dommages causés aux forêts en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 森林损害
- aux: 音标：[o] à和les的结合形式，见à 那那；这这 aux bons soins de......
- forêts: 林学 森林培育 林业...
- dommages causés aux cultures: 作物损害...
- conférence multilatérale sur les causes et la prévention des dommages causés aux forêts et à l’eau par la pollution atmosphérique en europe: 欧洲空气污染损害森林与水资源原因及防止问题多边会议欧洲空气污染损害森林和水源 ......
- conférence sur les causes et la prévention des dommages causés aux forêts et à l’eau par la pollution atmosphérique en europe: 欧洲空气污染损害森林和水源的原因和预防会议...
- dommages et intérêts: 赔偿金补偿赔偿补偿金...
- dommages-intérêts: 音标：[dɔmaʒɛ̃terε]= dommages et intérêts ......
- dégâts causés aux cultures: 作物损害...
- action civile en dommages et intérêts: 损害赔偿的民事诉讼...
- dommages et intérêts exemplaires: 惩罚性赔偿赔偿金...
- règles uniformes relatives aux dommages et intérêts libératoires et aux clauses pénales: 违约赔偿金和罚款条款统一规则...
- dommages causés à l’environnement: 环境损害...
- convention relative aux dommages causés aux tiers à la surface par des aéronefs étrangers: 外国飞机对地面 上第三者造成损失的公约...
- convention pour l’unification de certaines règles relatives aux dommages causés par les aeronefs aux tiers à la surface: 统一有关飞机对地面 第三者造成损害的若干规则的公约...
- convention sur la responsabilité civile des propriétaires et exploitants de véhicules à coussin d’air pour dommages causés aux tiers: 气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约...
Phrases
- Le Ministre, auteur du rapport, déclare qu'il n'y a pas de solution miracle face aux dommages causés aux forêts.
"瑞森胡伯部长报告指出" "拯救受损林木，并无权宜之计" - Plusieurs projets utilisant la télédétection en Amérique du Nord étaient liés au suivi des dommages causés aux forêts par les incendies et les infestations d ' insectes.
北美一些使用遥感的项目涉及监测森林火灾和虫灾造成的森林破坏。 - L ' Iraq soutient que les données disponibles montrent que les dommages causés aux forêts ont été limités aux plants produits principalement durant la saison de 1991.
伊拉克极力主张，数据显示森林损害限于主要在1991年生产季节中生产的秧苗。 - Dommages causés aux forêts, par l ' homme et naturellement; pollution des eaux lacustres et côtières; appauvrissement des ressources en eau; composition de l ' atmosphère; évolution de l ' utilisation des sols (CEE);
㈠ 人为和自然造成的森林破坏；湖泊和海岸水污染；水资源消耗；大气构成；土地利用变化（欧洲经委会）； - L ' Autriche et la Suisse ont indiqué l ' existence de dispositions juridiques prévoyant, au besoin, une aide publique aux interventions destinées à pallier les dommages causés aux forêts et à leurs fonctions protectrices.
奥地利和瑞士报告说，它们已经通过了法律条款，规定于必要时提供公共援助来防止对森林及其保护功能的损害。 - La distribution spatiale des dommages causés aux forêts par des agents abiotiques a été analysée par rapport à la distribution spatiale des forêts à partir d ' images provenant de l ' instrument de cartographie thématique (capteur TM) du satellite d ' observation des terres Landsat.
陆地卫星主题制图仪（TM）的卫星图像提供了森林的空间分布情况，关于这一点，针对由非生物介质引起的森林灾害的空间分布进行了分析。